یاشاسین دوغما ائلیم ؛ یازیلسین آنا دیلیم

۳ مطلب با کلمه‌ی کلیدی «ریشه یابی کلمه خال» ثبت شده است

ریشه ی واژه ی #آرام #آرامش

از بن آرا به معنی میان وسط


از بن آرماق به معنی خسته شدن (فرهنگ شاهمرسی)
با پسوند m ترکیب شده است

 

armaq


ar+m

 

aram


آرام شدگی در حد واسط قرار گرفتگی ساکن شدگی

۲۷ اسفند ۹۷ ، ۰۸:۳۸ ۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰
مهدی پناهی

ریشه یابی کلمه گل

همانطور که میدانید این کلمه را هم از ترکی دزدیده اند و به پهلوی و امثال آن ها ربط میدهند اما اگر ریشه ی فعل و مشتقات آن را بخواهیم دست و پا خواهند زد.

وجود کلمات در منبعی مدرک استناد کلمه به آن زبان و بومی بودن آن کلمه در آن زبان نیست باید ریشه مشتقات و میزان رواج آن و در آخر هم برای تاکید فقط صرفا برای تاکید منابع را نگاه میکنیم که احتمالات را صد درصد کنیم.

اما دوستان فقط منبع ذکر میکنند و وای به حال ما اگر آن کلمه در پهلوی دخیل باشد بدون چون و چرا آن را پهلوی ذکر میکنند.

مشکل ما در این است که آن ها زود تر از ما شروع کردند تا کلمه ها را ثبت کنند که صد البته کلمات بسیاری را دزدیده اند و ترکی آنقدر قدرت دارد که ما نیازی به دزدی نداریم.

واژه گل :

این کلمه از فعل gülmək به معنی خندیدن است

که دقیقا با باز کردن دهان گل و غنچه در یک جهت است

دقیقا ریتم ترکی این کلمه کاملا مشهود است.

یک اسم و یک فعل و مشتقات گل : Gül-Kül

خاکستر و گل

خنده : Gülüş

گلفروش : Gülçü

خنده رو : Güləc

جک : Gülgü

شخص زیبا و دوست داشتنی : Gülmən

اخمو - جدی : Gülməz

مثل گل : Gülsan

(واژه ی سان هم ترکی است از فعل سانماق که شکل سابق آن ساقینماق بوده)

متبسم : gülümsər

مضحک : gülünc

واژه ی kül به معنی خاکستر هم باز هم اسم فعل gülmək  هست ،که عموما و کلا میتوانیم آن دو را به باز شدن و دیده شدن درون آن ربط دهیم

یاندی کولو چیخدی 

همان ذات درونی


و حتی واژه ی گلوله با گل هم بی ربط نیست و این کلمه را هم به سود سانسکریت دزدیده اند و مستقیما این کلمه را به توپ ربط میدهند بدون ریشه یابی  نوشته اند گلا به معنی توپ در سانسکریت است چه ساختاری چه قاعده ای ؟

گولله به ذات و باطن در تفنگ متصل است که وقتی شلیک میشود داخل آن بیرون میریزد همانند گل و غنچه  و دقیقا به صورت گلوله وارد سانسکریت شده ، واقعا خنده دار نیست این همه ترک در جهان یهویی یادشان رفته که در ترکی خنده چه بوده و رفتند از سانسکریت یاد گرفتند!

این کلمه در آن طرف دنیا هم توسط ترکان Gülmək گفته میشود.

At : اسب - اسم

Atmaq : انداختن

Ata : پدر

Yar : یار

Yarmaq : زخمی کردن

Yarın : فردا

Yay : تابستان

Yay : کمان

Yaymaq : مالیدن

Yaya : پیاده

Ox : تیر

Oxumaq : خواندن

کلمات بسیار زیاد است و مشتقات هم بسیار زیاد اما مقصود بنده از گفتن این کلمات بخاطر نداشتن حالت مشتق و فعل اصلی در فارسی و پهلوی همانند ترکی است.

لطفا زبان التصاقی را با زبان های بی قاعده مقایسه نکنید.


یاشاسین دوغما ائلیم ؛ یازیلسین آنا دیلیم

۰۷ دی ۹۷ ، ۰۹:۵۶ ۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰
مهدی پناهی

ریشه یابی کلمه خال

خال با چند معنی وجود داره :

امتیاز در ورزش

خال ورق بازی

نقش

لکه

بله همانطور که میبینید هر سه از ریشه قالماق به معنی ماندن است. حتی کلمه قالی و قالیچا هم ترکی میباشند. قالی(قالیق) اثر ماندگار و قالیچه با پسوند کوچک ساز همراه است.

خال ورق در بازی هم به این مرتبط میباشد که آن چیزی که برای تو ماندگار است. 

خیلی جالب است که خال به معنی لکه ی سیاه روی صورت هم است همین فعل است و این قاعده ی زبان ترکی است حال جالب تر این است که این کلمه به معنی نقش هم میباشد که بی ارتباط با خال رو صورت نیست`

همه چیز طبق قاعده و آن قدر هم سخت نیست که بدانیم کلمه از چه ریشه ای است. خیلی منطقی و درست است که این کلمه بسیار بسیار ترکی بودنش قابل رویت است


قالدیرماق و قالخیزماق هر دو از یک ریشه هستند میتوان گفت قالخیزماق شکل قبلی قالدیرماق است در آذربایجان جنوبی به صورت قالخیزماق استفاده میشود و در مناطق قره باغ آذربایجان شمالی هم استفاده میشود و در ترکیه قالدیرماق به کار میرود

قال+ق+ایز+ماق

چیزی را که بلند میکنیم در بالا نگهش می داریم در این صورت گفته میشود قالخیز اونو اگر بخواهیم پسوندی معنیش کنیم اینگونه میشود :

عمل ماندن را رویش انجام دادن

ماندن در اینجا به منظور در هوا ماندن است و قدرت ترکی در رساندن معانی را نشان میدهد

قالدیرماق

قالخ+دیر+مالق


یاشاسین دوغما ائلیم ؛ یازیلسین آنا دیلیم

۰۳ دی ۹۷ ، ۰۸:۵۰ ۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰
مهدی پناهی